"Hey."

"Hey."

"I just wanted to say...I'm sorry."

"For?"

"You know for what."

"The Sam Braun case?"

"Yeah...that."

Pause. "You should've come to me, Catherine."

"I know but I...wasn't sure...I just...I needed to know."

"Yeah."

"I didn't expect you to understand, Grissom. I just wanted to apologize. If the Sheriff comes hunting for a head, you can point him in my direction."

"What makes you think I wasn't going to do that anyway?"

"Well as long as we're on the same page..."

"I was kidding, Cath."

"Right."

"Are you done here? For today?"

"Yeah I was going to handle some more evidence but I'm not sure you really want me to do that anymore. Actually, I'm not sure I really want me to do that anymore."

"So you're done. Good. Let's go somewhere."